Доктор фізико-математичних наук, старший науковий співробітник, заступник Міністра освіти і науки України (2008-2010; 2014 – донині), президент Українського фізичного товариства (з 2013), віце-президент Академії наук вищої школи України (з 2010), перекладач.
Рішенням Вченої ради Університету від 24 листопада 2016 року (протокол №11) присвоєно звання почесного професора за активну громадянську позицію, ініціативність у справі популяризації української мови і культури, збереженні історичної спадщини, вагомий внесок у формування національної ідентичності студентів Університету Грінченка, плідну наукову діяльність у галузі перекладознавства , художні переклади перлин світової літератури українською мовою.